雷霆游戲翟健：但凡精品，一定獨領風騷自成風景

2017年，星耀360游戲全景頒獎盛典已經舉辦到第六屆。為回顧中國游戲產業二十年來的發展歷程，也為鼓勵和嘉獎具有工匠精神與創新精神的中國游戲人，星耀360今年特別推出“致力打造本土精品游戲的中國匠人”主題活動，旨在感謝每一位以實際行動引領中國游戲產業發展進程的開拓者，以及以“匠心精神”堅守信仰，追逐夢想的中國本土游戲的守望者，感恩于這個讓夢想和榮耀綻放的時代，為中國游戲行業樹立更多優秀榜樣，為中國游戲玩家奉獻更多的精品。

導語：雷霆游戲母公司吉比特一度與茅臺爭奪“股王”的位置，但雷霆游戲CEO翟健卻表示并不關心股價的問題。翟健身材魁梧，讓人想起游戲中的巨人，但是言談舉止又謙遜柔和、思路清晰，充滿了王者魅力。

“中國絕大部分游戲都離不開社交，都是為了獲得情感，玩家會形成長期情感，天然屬性是社交。”雷霆游戲CEO翟健認為，是偉大的產品成就了偉大的公司，而要做出偉大的產品，核心是投入時間去打磨。對于“匠心”，最重要的就是投入時間。翟健說，匠心，需要策劃、美術、運營去了解玩家，去了解方案，創造不同的方案。為什么投入時間這么重要?因為即使是傳統行業，匠心也代表著花費10-20年去做一碗面，因此，一個好的、優秀的游戲，更需要長時間來打磨。

“對工匠精神的需求，本質是因為消費升級了，大家都趨向于去消費更好的東西。在這個基礎上，玩家需要更好的產品，這個是必須要工匠精神打磨的。”翟健認為，工匠精神本質，是用戶、玩家需求升級，對企業發揮工匠精神是好事。

“我們最近在弄一個主題活動，是有別于市場一般化體驗的獨立游戲，這個是更能感受到工匠精神的體驗。”翟健表示，耳目一新的東西，才是獨立游戲，而不是代表資金和技術實力缺乏。

談到中國游戲的優勢時，翟健認為，中國游戲符合國內玩家的文化和心理訴求。而對于中國游戲的技術水平，翟健則表示，這兩三年以來，中國在游戲開發上提升很快，但是技術方案還是落后于歐美。不過他認為，中國的游戲在技術上會很快趕上，目前底層技術水平已經是世界一流水平。